Inscriptiones Graecae

IG I³ 994 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 994

IG I³ 995

IG I³ 996 IG I³ 1517
IG I³ 996 IG I³ 1517
Attika
Demos Eleusis
Weihinschrift
Säule
Marmor
um 500-480?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

1[‒ ‒ ‒ Ἐλευσ]ίνιος  ←
2‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ μ’ ἀνέθεκεν : τι Δέμετρι κ[αὶ τι Κόρει].   ←
3‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ : ἐποίεσεν.   ←
Kein Text vorhanden.
                                

1- - - aus Eleusis
2- - - hat mich geweiht der Demeter und der Kore.
3- - - hat es gefertigt.
XML-Ansicht

Konkordanz

IG

  • IG I² 804

Bilder

Editio